当社は、このたびコーポレートサイトの英語版を公開したことをお知らせいたします。

近年、海外のお客様からお問い合わせをいただく機会が増え、研究開発DXプラットフォーム「miHub®」についても、日本国内での活用を軸としながら、海外拠点でご利用いただく事例が生まれています。こうした変化を受け、miHub®の英語対応に続き、より多くの海外の皆さまに当社を知っていただけるよう、コーポレートサイトの英語化を進めました。

私たちは、マテリアルズ・インフォマティクスとラボオートメーションを通じて、研究開発における試行錯誤を価値ある資産へと変え、素材産業を支えることを目指しています。

素材の研究開発は、国や地域を越えて知見が行き交い、多様な研究者や技術者が協働することで、より大きな発展につながります。私たちのサービスもまた、今後より多くの国や地域で利用され、世界の素材産業を支える存在へと成長していきたいと考えています。

今回の英語版サイト公開は、その実現に向けた小さな一歩です。これからも、国内外のお客様の声に向き合いながら、プロダクトとサービスを着実に磨いてまいります。